Tổng quan quy trình
- Thả một video — MP4, MKV, AVI, MOV, WebM, WMV, FLV, hoặc M4V.
- Nhận diện giọng nói chạy trên thiết bị với phân đoạn cấp cụm từ được điều chỉnh cho phụ đề phát sóng.
- AI trên thiết bị dịch từng dòng với nhận thức về giọng nói nhân vật và tính liên tục.
- Một lần AI thứ hai đọc lại toàn bộ tệp phụ đề để kiểm tra độ nhất quán — "lần kiểm tra".
- Đánh dấu sự khác biệt cấp từ trực quan hóa những gì AI đã sửa.
- Báo cáo chất lượng: % bao phủ, tốc độ đọc trung bình, phát hiện khoảng trống, bộ đếm dòng nhanh / chậm.
Năm cài đặt chất lượng
Từ Nhanh (tối đa thông lượng) đến Chất lượng Tối đa (chậm nhất nhưng chính xác nhất), với Cân bằng là mặc định được khuyến nghị và một cài đặt Giọng nói Nhẹ dành riêng để bắt được giọng nói thì thầm hoặc yên tĩnh. Một chế độ tùy chỉnh phơi bày mọi tham số cho người dùng chuyên nghiệp.
Đa ngôn ngữ từ một bản phiên âm
Phiên âm một lần, dịch sang nhiều. Nút "+ Thêm Ngôn ngữ" dịch lại phiên âm đã lưu vào một ngôn ngữ mục tiêu mới trong vài giây, tạo ra các tệp SRT theo ngôn ngữ mà không cần chạy lại lần nhận diện giọng nói.
Đốt cháy cứng tăng tốc phần cứng
Đốt cháy phụ đề đã dịch vào video bằng bộ mã hóa video của GPU của bạn — NVIDIA, AMD hoặc Intel. Tự động phát hiện. Hoặc soft-mux để không mất chất lượng khi trình phát của bạn hỗ trợ. Phông chữ, kích thước, màu sắc và viền đều có thể cấu hình.
Hàng đợi đa video
Thả một thư mục, xử lý từng video theo thứ tự. Skip-on-exists ngăn không cho chạy lại các video đã hoàn thành. Bộ nhớ cache theo dự án lưu trữ phiên âm cộng với các ngôn ngữ đã hoàn thành — tiếp tục sau khi khởi động lại mà không cần chạy lại lần nhận diện giọng nói.