Pipelineöversikt
- Släpp en video — MP4, MKV, AVI, MOV, WebM, WMV, FLV eller M4V.
- Taligenkänning körs på enheten med frasnivåsegmentering anpassad för sändningsundertexter.
- AI:n på enheten översätter varje rad med medvetenhet om karaktärsröst och kontinuitet.
- En andra AI-pass läser hela undertextfilen för koherens — "granskningspasset".
- Ord-nivå diff-markering visualiserar vad AI:n korrigerade.
- Kvalitetsrapport: täckning %, genomsnittlig läshastighet, gapdetektering, snabb / långsam radräknare.
Fem kvalitetsförinställningar
Från Snabb (max genomströmning) till Maximal Kvalitet (långsamast men mest exakt), med Balancerad som den rekommenderade standarden och en dedikerad Soft Speech-förinställning som fångar viskade eller tysta röster. Ett anpassat läge avslöjar varje parameter för kraftanvändare.
Flera språk från en transkription
Transkribera en gång, översätt till många. Knappen "+ Lägg till språk" översätter den cachade transkriptionen till ett nytt målspråk på några sekunder, vilket genererar per-språk SRT-filer utan att köra om taligenkänningspasset.
Hårdvaruaccelererad hårdbränning
Bränn översatta undertexter in i videon med din GPUs videoencoder — NVIDIA, AMD eller Intel. Auto-detekterad. Eller mjuk-mux för noll kvalitetsförlust när din spelare stöder det. Typsnitt, storlek, färg och kontur är alla konfigurerbara.
Multi-video kö
Släpp en mapp, bearbeta varje video sekventiellt. Skip-on-exists förhindrar att redan avslutade videor körs om. Per-projekt cache lagrar transkriptionen plus avslutade språk — återuppta efter omstart utan att köra om taligenkänningspasset.