Funkció

Vid2Srt

Dobd be bármely videót. A Live Translate egy csiszolt, műsorszórási minőségű SRT fájlt készít 140+ cél nyelven, teljesen offline, opcionális hardvergyorsított hard-burn-nel.

Pipeline áttekintés

  1. Dobd be egy videót — MP4, MKV, AVI, MOV, WebM, WMV, FLV, vagy M4V.
  2. A beszédfelismerés eszközön fut, a kifejezés szintű szegmentálás műsorszórási feliratokhoz van hangolva.
  3. Az eszközön futó AI minden sort lefordít, figyelembe véve a karakterhangot és a folytonosságot.
  4. Egy második AI átjárás újraolvassa az egész felirat fájlt a koherencia érdekében — a "felülvizsgálati átjárás".
  5. A szó szintű diff kiemelés vizualizálja, amit az AI javított.
  6. Minőségi jelentés: lefedettségi %, átlagos olvasási sebesség, résidő és gyors / lassú sor számlálók.

Öt minőségi előbeállítás

A Gyors (max áteresztőképesség) és a Maximális Minőség (leglassabb, de legpontosabb) között, a Kiegyensúlyozott az ajánlott alapértelmezett, és egy dedikált Puha Beszéd előbeállítás, amely elkapja a suttogott vagy csendes hangokat. Egy egyedi mód minden paramétert megnyit a power userek számára.

Több nyelv egy transzkripcióból

Transzkripció egyszer, fordítás sok nyelvre. A "+ Nyelv hozzáadása" gomb újrafordítja a cache-elt transzkripciót egy új cél nyelvre másodpercek alatt, generálva nyelvenként SRT fájlokat anélkül, hogy újra kellene futtatni a beszédfelismerő átjárást.

Hardvergyorsított hard-burn

Égeti a lefordított feliratokat a videóra a GPU-d videó kódolója segítségével — NVIDIA, AMD vagy Intel. Automatikusan észlelve. Vagy soft-mux a nulla minőségveszteség érdekében, amikor a lejátszód támogatja. A betűtípus, méret, szín és kontúr mind konfigurálható.

Több videó sor

Dobd be egy mappát, minden videót sorban dolgoz fel. A skip-on-exists megakadályozza a már befejezett videók újrafuttatását. A projekt-specifikus cache tárolja a transzkripciót és a befejezett nyelveket — folytathatod a leállás után anélkül, hogy újra kellene futtatni a beszédfelismerő átjárást.