Zero chmury. Zero telemetry. Zero subskrypcji.

Gwarancje architektoniczne

• Zero wywołań API w chmurze. Brak OpenAI, Gemini, Anthropic, AssemblyAI, DeepL, Google Translate ani żadnej innej usługi tłumaczeniowej w sieci.
• Zero telemetry. Brak analityki, brak raportów o awariach, brak anonimowych statystyk.
• Zero danych użytkownika opuszcza urządzenie. Dźwięk, tekst, zrzuty ekranu, wygenerowane obrazy, historia przeglądania — wszystko pozostaje na Twoim komputerze.
• Zero subskrypcji, zero limitów użytkowania, zero kluczy API.
• Zero zależności od serwera. Żaden serwer Live Translate nie istnieje. Steam Workshop jest opcjonalny i używany tylko wtedy, gdy klikniesz "Udostępnij".
• Dane użytkownika karty przeglądarki są izolowane od Twojego systemowego profilu przeglądarki — pliki cookie i tokeny autoryzacyjne nie są dzielone z profilem systemowym.

Co oznacza "offline" w praktyce

Po instalacji możesz odłączyć Wi-Fi lub odłączyć Ethernet, a każda funkcja nadal działa: tłumaczenie dźwięku na żywo, napisy wideo, przetwarzanie zbiorcze mangi, generowanie anime, tłumaczenie w sieci (strona musi być już załadowana raz), inpainting zrzutów ekranu, przeglądanie lokalnych prac, skróty klawiszowe, nakładki, ustawienia.

Tylko przeglądanie Steam Workshop i instalacje DLC wymagają, aby Steam był online — obie są wyraźnymi działaniami użytkownika, nigdy automatycznymi.

Własność danych

Tłumaczenia, wygenerowane obrazy, napisy wideo, historie czatów, foldery projektów — każdy artefakt znajduje się w Twoim lokalnym folderze danych. Odinstalowanie aplikacji zachowuje Twoje dane; ponowna instalacja kontynuuje tam, gdzie skończyłeś. Możesz skopiować folder danych, aby wykonać kopię zapasową wszystkiego.

Filtr bezpieczeństwa

Dla generowania obrazów, lista zabronionych słów jest aktywna w wersjach produkcyjnych. Ocena "Bezpieczne" jest automatycznie wstrzykiwana dla SDXL anime, jeśli użytkownik pomija ocenę. Identyczne zachowanie w DEBUG i Release — nigdy nie omijane. Wysyłanie do warsztatu przeprowadza kontrolę zabronionych terminów przed publikacją.

Uwaga dotycząca tej strony

Aplikacja Live Translate nie zawiera żadnej analityki — to gwarancja architektoniczna. Ta strona korzysta z przyjaznego dla prywatności narzędzia analitycznego hostowanego na własnym serwerze tylko do anonimowych zliczeń wyświetleń stron. Brak plików cookie, brak fingerprintingu, brak trackerów stron trzecich, brak Google Analytics. Dane znajdują się na serwerze, który kontrolujemy i są używane wyłącznie do zrozumienia, które strony są czytane. Przeglądanie tej strony nie ma żadnego wpływu na aplikację desktopową.

Kontakt

Pytania lub wątpliwości dotyczące prywatności: [email protected].