Cómo funciona
- Elige tu fuente de audio — bucle de sistema (lo que sea que esté reproduciendo tu PC) o micrófono.
- Live Translate detecta cada frase hablada y la transcribe en tiempo real, completamente en el dispositivo.
- El traductor AI en el dispositivo convierte la frase limpia en tu idioma objetivo, teniendo en cuenta el historial de conversación y cualquiera de los 102 presets de contexto de juego / película / programa predefinidos.
- La traducción aparece en una ventana de superposición transparente — arrástrala a cualquier lugar, clic opcional, fuente / tamaño / color / opacidad totalmente personalizables.
Motor de voz inteligente
Live Translate se envía con múltiples motores de reconocimiento de voz y elige automáticamente el adecuado para tu idioma y tu hardware. Modo ligero solo de CPU mantiene la duración de la batería en una laptop. Modo GPU ofrece la máxima precisión en voces ruidosas o silenciosas. Nunca tienes que pensar en qué motor usar — simplemente funciona.
Modo preciso (dos pasadas)
Alternativa opcional. Cada frase detectada pasa por la IA dos veces: primero para reconstruir la oración más probable que se pretendía a partir de un habla ruidosa o murmurada, luego para traducir la versión limpia. Aproximadamente 2× de latencia, salida dramáticamente mejor en chat de voz de juegos y diálogos susurrados.
Hits de caché en cian
Las traducciones servidas desde la caché local aparecen en cian en la superposición para que puedas distinguir lo que proviene de la memoria frente a una ejecución nueva. Frases frecuentes omiten completamente la IA después del primer encuentro — respuestas instantáneas, carga mínima de GPU.
102 presets de juego y película
Cyberpunk 2077, Final Fantasy, Persona 5, Counter-Strike, Valorant, Civilization VII, Stardew Valley, Steins;Gate y docenas más. Cada preset le dice al traductor cómo manejar nombres de personajes, jerga y tono. También puedes agregar tu propio glosario personalizado — para términos de nicho o nombres de personajes que la IA debe respetar.